-
Inleiding
Nieuwsflits
Het grote succes van de docusoap 'Oh Oh Cherso' heeft een ware stormloop veroorzaakt op 'Ut Groen-Geile Boekie'. Bij boekwinkels in het gehele land is de belangstelling voor deze Haagse taalgids zo groot, dat uitgeverij Kap Nah momenteel overuren draait om aan de vraag te kunnen voldoen. Auteurs Sjaak Bral, Marnix Rueb en Robert-Jan Rueb zijn zeer verheugd over de hernieuwde belangstelling voor het Haags, die vooral te danken is aan het succes van de tv-serie over jonge Hagenezen. 'We zijn de mensen van Oh Oh Cherso zeer erkentelijk. Mede dankzij hen is de belangstelling voor het Haags weer op het niveau waar het moet zijn. Het zijn ware ambassadeurs voor het Haags. Hoewel de helft uit Scheveningen komt, maar dat is een detail.' Bestel NU de Haagse taalbijbel eenvoudig hier in de webwinkel!
-
Hoofdstuk 3
Er is veel over geschreven. Er wordt veel over gepraat. Maar zelden en eigenlijk nooit wist iemand de vinger achter het fenomeen 'Haags' te krijgen. En dat terwijl het eigenlijk toch heel simpel is. Wat is Haags? De definitie:
1. Haags is alles wat Haags is, en
2. Haags is alles wat uit Den Haag komt.
(Mocht principe 2 niet van toepassing zijn, dan treedt automatisch principe 1 weer in werking).Wilt u weten waaraan u het Haags kunt herkennen, dan gelden grofweg deze twee keiharde vuistregels:
1. U kunt de helft niet verstaan.
2. Hetgeen u wel verstaat bestaat voor negentig procent uit een breed assortiment ziektes. -
Hoofdstuk 4
De oersprong van de mens werd gemaakt in Den Haag. Dit is de plek waar de vis pootjes kreeg - aan het Scheveningse strand. Dat lag toen ook al scheef, vandaar de naam, maar dat terzijde. Waar de eerste amfibieën een boom in klommen, en er uiteindelijk na miljoenen jaren als aap weer uit flikkerden. De mens is ontstaan in Den Haag. Deze feitelijke gebeurtenis is echter door de geschiedenis heen als onzin bestempeld (vandaar de term 'een broodje aap verhaal'). Maar gelukkig zijn er meer bewijzen.
Het Haags is de eerste taal, de paradijselijke taal, de taal waaruit alle andere talen voortkwamen. De Haagse taal is de bakermat van alle talen. 'Oeâh', de eerste klank en de grondtoon van de menselijke beschaving. Een klank die in het Haags nog altijd veelvuldig is terug te vinden (denk maar eens aan, tiefusbroeâh, mallemoeâh, werrukvloeâh, bieâhboeâh, âhwekankâhoeâh maar ook: roeâhèzâh, toeâh dûh frans).
-
Hoofdstuk 7
Haags lezen en Haags schrijven is één. Maar Haags praten is heel wat anders. Toch kunt ook ú het Haags beheersen, want wat de uitspraak van het Haags betreft is het net als met seks: het hoeft niet meteen perfect te zijn om ervan te kunnen genieten.
De juiste uitspraak van het Haags valt of staat bij de Haagse Huig. Vrijwel niemand zal grote problemen hebben met het uitspreken van een klassieker als Feffenfeftiggietezerenschetpepleddingenopputreswekseplen. Maar als u deze standaardzin op deze wijze uitspreekt dan zal geen Hagenees u met open armen ontvangen. Dat doen ze u sowieso niet, maar dat terzijde.
-
Hoofdstuk 8
Ut Groen-Geile Boekie is de enige echte officieilûh spellingsgids, waarin de lezer op serieuze en subtiele wijze wegwijs wordt gewezen in het mijnenveld van de Haagse taal. Dit is de Bijbel, de Koran, de Talmoed of welke ander dode wc-rol dan ook, maar dan van onze taal, het Haags. De moslims hebben hun Mekka, de joden hebben hun klaagmuur... en Hagenezen hebben dit hoofdstuk: de Spellingsreigels vannut Haags.
In dit hoofdstuk vindt je vele en vooral duidelijke regels over de spelling. Een kleine greep uit het aanbod:
-
Hoofdstuk 10
De Haagse taal kent vele eigen woorden. Maar wat ze betekenen is niet altijd duidelijk. Daarom staat in het Groen-geile boekie een lange, lange verklarende woordenlijst.
Vooruit, we geven er een paar weg:aagtse, jauzias van parelhoen op 'n auievaahsnes ado stadion Haags bakkie (zit altèd hallef vol) aftaaie opkankere naah thailand -
Hoofdstuk 11
De Hagenees kent ontelbare uitdrukkingen en gezegdes over het dagelijks leven, de medemens, zijn eigen emoties en zijn omgeving. Iets wat zelfs de niet oplettende toehoorder meteen opvalt is de enorme creativiteit die de Hagenezen bezitten als het gaat om hun taal. Een onstuitbare creativiteit die vaak samengaat met typisch 'Haagse' humor.
In ut Groen-geile boekie vindt je een lange waslijst van uitdrukkingen. We geven je hier alvast een voorproefje.
-
Hoofdstuk 13
Dit hoofdstuk is bedoeld voor buitenstedelingen die zich, al dan niet vrijwillig, in Den Haag vestigen. De eerste kennismaking met een Hagenees kan een pijnlijke zijn als u de regels niet kent. Daarom volgt hier veel informatie én enkele gedragscodes waaraan u zich dient te houden.
Hoe zeg ik het in het Haags?
Stel, u komt aan in Den Haag. U kent heg noch steg. U raakt in paniek. De enige manier om verder te komen is: vragen stellen. Maar hoe?
Wie niet de juiste woorden kiest, loopt de kans om in een iets te beklemmende omhelzing te belanden. Daarom: een paar veel voorkomende zinsnedes. Doe er uw voordeel mee. -
Hoofdstuk 15
Als je het Groen-geile boekie koopt krijg je er gratis en voor niets een complete Scheldwijzer bij. Met behulp van slechts één bezwerende formule scheld je iedereen en alles in een handomdraai compleet verrot. Wél zo handig!
Je kan kiezen uit vier rubrieken. Pak uit iedere rubriek een woord, metsel dat aan elkaar met een aanhef en een voorzetseltje of lidwoord, en voila: je eigen, persoonlijke scheldzin.
Hieronder een paar kleine voorbeelden, in het Groen-geile boekie staan de woorden uiteraard rijendik naast mekaar.
Haags, de kugsus
